...porque se puede hacer realidad.
Esa frase me la soltó Eli el otro día y resume perfectamente mi relación (o "no-relación") con el camarero. Yo quería conocerlo más de cerca y, ahora, me arrepiento lo indecible. Bueno, no tanto, pero yo me esperaba otra cosa, o al menos no me esperaba esto.
¿Y qué es esto? Pues esto es un muchachito muy joven (ya no tanto de edad como de forma de pensar) con el que hasta ahora sólo he quedado una vez a solas, que me envía una media de 10 sms al día para decirme lo mucho que me adora y que me echa de menos, que mencionó la palabra "casamento ("matrimonio", para quien no lo sepa) aproximadamente al cuarto mensaje, que parece no saber lo que es un "rollo de verano" y que me me está poniendo un poco nerviosa.
En fin, le concederé el beneficio de la duda, quién sabe si todo esto no es una treta portuguesa para llevar a las chicas "al huerto". Aunque, dese luego, conmigo está funcionando al revés, porque cada día que pasa me apetece menos estar con él.
En fin, y andanzas amoriles tengo miles más para contar, como el DJ del Guincho que no sabe que es el hombre de mi vida pero que acabará dándose cuenta o el jebocho del viernes por la noche que era clavadito a **** (no lo voy a decir) y que se pasó la noche guiñándome un ojo en plan "soy un jeby sexy, muñeca, ¿quieres venir a invocar a Satán conmigo mientras bebemos unos litros?".
Portugal, para quien aún no lo sepa, mola mucho.
martes, 2 de septiembre de 2008
¡Vacaciones!
Bueno, no en todo el sentido de la palabra, pero casi... En realidad, las que estan de vacaciones son mis compis de piso, por lo que estoy solita en casa desde el jueves pasado y hasta el próximo domingo, y os aseguro que, aunque tenga que trabajar, para mí esto es un descanso.
La verdad es que las tres nos llevamos genial, notenemos ningún problema ni nada de eso, pero vivir con la gente con la que trabajas y pasar 24 horas al día con ellos a veces resulta agotador.
Esta semana estoy disfrutando del placer de limpiar y ver que la casa se mantiene impoluta a lo largo de los días, del de ducharme cuando quiero y no estar pendiente de turnos, retrasos ni nada, de coger el bus a mi bola sin esperar ni que me esperen, de leer o encerrarme en mi cuarto a ver pelis sin darle explicaciones a nadie...Ay...De hecho, me estoy hasta planteando pillarme un piso por mi cuenta o, o al menos, una habitación, pero de momento el objetivo es ahorrar, así que queda temporalmente descartado.
En fin, que como siempre, no es oro todo lo que reluce ni mierda lo que huele mal :)
La verdad es que las tres nos llevamos genial, notenemos ningún problema ni nada de eso, pero vivir con la gente con la que trabajas y pasar 24 horas al día con ellos a veces resulta agotador.
Esta semana estoy disfrutando del placer de limpiar y ver que la casa se mantiene impoluta a lo largo de los días, del de ducharme cuando quiero y no estar pendiente de turnos, retrasos ni nada, de coger el bus a mi bola sin esperar ni que me esperen, de leer o encerrarme en mi cuarto a ver pelis sin darle explicaciones a nadie...Ay...De hecho, me estoy hasta planteando pillarme un piso por mi cuenta o, o al menos, una habitación, pero de momento el objetivo es ahorrar, así que queda temporalmente descartado.
En fin, que como siempre, no es oro todo lo que reluce ni mierda lo que huele mal :)
viernes, 29 de agosto de 2008
Producto nacional
Y lo que tenía que pasar, pasó...
Madre mía, ¡pero qué joven que es! ¡Si me recuerda a mí a los 13! Es taaan inocente...Creo que voy a traumatizarlo...
Ayer quedé con "el hombre de los bocadillos" o "Sandeman", que es como llamamos a Daniel por estos lares, que no tiene nada que ver con ellos, pero como "Sande" en portu significa "bocadillo" y él es camarero del Sandeman, que en realidad es una marca de vino de Oporto, la guasa está servida.
Pues eso, que ayer quedamos para una cerve y tal...Bueno, bueno, antes de seguir he de compartir con vosotros el momentazo de la tarde con él. Estábamos hablando, cerveza en mano, cuando de repente se saca una cosa negra y muy planita del bolsillo del pantalón y lo deja en la mesa. Durante un fugaz segundo me pareció advertir un extraño símbolo en el aparato, y pensé: "No, no puede ser". Sin embargo, mi curiosidad fue más fuerte que mi amor (¡jajaja!), y no me pude resistir a preguntarle: "Oye, eso no será...", a lo que me respondió: "Sí, es un iPhone".
...
Sin comentarios, que ya ayer me dieron caña con eso.
En fin, que es un muchacho muy joven, de edad y de mente, y de experiencia en la vida me temo que también, de los que te cogen de la mano al pasear y te besan con toda la timidez del mundo, y yo, a estas alturas pues... En fin, que le daré una oportunidad, pero como vuelva a mencionar que se viene conmigo a España o a Alemania si hace falta se va a quedar con su iPhone y en su tienda de bocadillos.
Inciso: Por la noche fui débil y fui al Guincho. Joder, cómo me atrae el lado oscuro de ese sitio...
Madre mía, ¡pero qué joven que es! ¡Si me recuerda a mí a los 13! Es taaan inocente...Creo que voy a traumatizarlo...
Ayer quedé con "el hombre de los bocadillos" o "Sandeman", que es como llamamos a Daniel por estos lares, que no tiene nada que ver con ellos, pero como "Sande" en portu significa "bocadillo" y él es camarero del Sandeman, que en realidad es una marca de vino de Oporto, la guasa está servida.
Pues eso, que ayer quedamos para una cerve y tal...Bueno, bueno, antes de seguir he de compartir con vosotros el momentazo de la tarde con él. Estábamos hablando, cerveza en mano, cuando de repente se saca una cosa negra y muy planita del bolsillo del pantalón y lo deja en la mesa. Durante un fugaz segundo me pareció advertir un extraño símbolo en el aparato, y pensé: "No, no puede ser". Sin embargo, mi curiosidad fue más fuerte que mi amor (¡jajaja!), y no me pude resistir a preguntarle: "Oye, eso no será...", a lo que me respondió: "Sí, es un iPhone".
...
Sin comentarios, que ya ayer me dieron caña con eso.
En fin, que es un muchacho muy joven, de edad y de mente, y de experiencia en la vida me temo que también, de los que te cogen de la mano al pasear y te besan con toda la timidez del mundo, y yo, a estas alturas pues... En fin, que le daré una oportunidad, pero como vuelva a mencionar que se viene conmigo a España o a Alemania si hace falta se va a quedar con su iPhone y en su tienda de bocadillos.
Inciso: Por la noche fui débil y fui al Guincho. Joder, cómo me atrae el lado oscuro de ese sitio...
miércoles, 27 de agosto de 2008
Y surgió la chispa
Bueno, lo que tenía que pasar, pasó. O casi...
Jamás había usado el truco de dejar un número de teléfono escrito en un paquete de tabaco vacío, ni tampoco esperaba que nadie lo viera y mucho menos que lo usaran. Pero el destino, amigos míos, es inevitable, y este fin de semana tengo una cita con un lindo camarero portugués que estará "sozinho" en casa y que no para de mandarme mensajes de lo más tierno y bonito. Supongo que me durará dos semanas, me aburriré de eso de "fufinha" y me buscaré un jebocho que me ponga los puntos sobre las íes, pero hasta entonces, el pequeño Daniel promete, y esa sonrisa vista en la oscuridad de un paseo por la Ribeira tiene que ser espectacular...
En fin, amigos: ¡Alemanita vuelve a las andadas!
Jamás había usado el truco de dejar un número de teléfono escrito en un paquete de tabaco vacío, ni tampoco esperaba que nadie lo viera y mucho menos que lo usaran. Pero el destino, amigos míos, es inevitable, y este fin de semana tengo una cita con un lindo camarero portugués que estará "sozinho" en casa y que no para de mandarme mensajes de lo más tierno y bonito. Supongo que me durará dos semanas, me aburriré de eso de "fufinha" y me buscaré un jebocho que me ponga los puntos sobre las íes, pero hasta entonces, el pequeño Daniel promete, y esa sonrisa vista en la oscuridad de un paseo por la Ribeira tiene que ser espectacular...
En fin, amigos: ¡Alemanita vuelve a las andadas!
martes, 26 de agosto de 2008
Otra tanda de fotos
Bueno, aquí os dejo un compendio de mis andanzas por Portugal de estas últimas dos semanas. Viajecito a Lisboa con Eli, Javi y Espe, despedida de Iváb y presentación de algunos personajes que darán mucho que hablar...
Por lo pronto, la operación camarero guapo del Sandeman va viento en popa y a toda vela, y yo me siento como a los 15 años, sonriendo como una boba porque me toca un brazo o me sonríe de más. Eso sí, me voy a dejar mi suelo en esa puta terraza de los huevos, ¡jajajaaj!
Bueno, os dejo que he quedado para bajar otra vez con los visitantes de esta semana, Lola y Carlos. Ya os dejaré más fotos en otra ocasión.
La pequeña Pe en la "Estufa Fría", Lisboa.
Alemanita con su Palestino nuevo comprado a un guapísimo peruano en la estación de Oriente (Lisboa), frente al parque das Naçoes, donde fue la Expo y tal.
Los Jerónimos por fuera, qué bonitoooo!!
El monumento a los descubridores
La Torre de Belén
Alemanita con su nueva y flamante mochila recién adquirida en un mercadillo de Lisboa, el de Ladra, que es geniaaaaaaal...
Alemanita y Pe en los Jerónimos (Lisboa)
Esos peasos de tangos que nos bebimos en el café "A Brasileira", donde se juntaban todos los importantes literatos lisboetas a echarse el carajillo de las 5.
¡Alemanita en Lisboa!
Míranos qué ricos, qué vistas...
Leandro, el dueño del "Guincho do Jones", el antro de Gaia del que por suerte o por desgracia, nos hemos hecho clientes de oro...
La pequeña Pe en Lisboa!!!
Javi y la puerta más pequeña del mundo
¡Alemanita en Lisboa!
La dulce Elisa contemplando la desembocadura del Tajo (Lisboa).
Antonio y Franco, dos italianos muy majos que conocimos en Lisboa y que vinieron a vernos a Oporto el viernes pasado.
Omar e Iván, el sábado perverso y fatídico de la despedida de este último. Despedida que, por cierto, dudo que nadie olvide en mucho, muuuucho tiempo...
La pequeña Sheila y la gran Alemanita (jiji)
La aún más grande Eli :) en el aún más grande si cabe Sandeman.
David, que, por si no lo habéis notado, es gallego de los de verdad.
Por lo pronto, la operación camarero guapo del Sandeman va viento en popa y a toda vela, y yo me siento como a los 15 años, sonriendo como una boba porque me toca un brazo o me sonríe de más. Eso sí, me voy a dejar mi suelo en esa puta terraza de los huevos, ¡jajajaaj!
Bueno, os dejo que he quedado para bajar otra vez con los visitantes de esta semana, Lola y Carlos. Ya os dejaré más fotos en otra ocasión.
La pequeña Pe en la "Estufa Fría", Lisboa.
Alemanita con su Palestino nuevo comprado a un guapísimo peruano en la estación de Oriente (Lisboa), frente al parque das Naçoes, donde fue la Expo y tal.
Los Jerónimos por fuera, qué bonitoooo!!
El monumento a los descubridores
La Torre de Belén
Alemanita con su nueva y flamante mochila recién adquirida en un mercadillo de Lisboa, el de Ladra, que es geniaaaaaaal...
Alemanita y Pe en los Jerónimos (Lisboa)
Esos peasos de tangos que nos bebimos en el café "A Brasileira", donde se juntaban todos los importantes literatos lisboetas a echarse el carajillo de las 5.
¡Alemanita en Lisboa!
Míranos qué ricos, qué vistas...
Leandro, el dueño del "Guincho do Jones", el antro de Gaia del que por suerte o por desgracia, nos hemos hecho clientes de oro...
La pequeña Pe en Lisboa!!!
Javi y la puerta más pequeña del mundo
¡Alemanita en Lisboa!
La dulce Elisa contemplando la desembocadura del Tajo (Lisboa).
Antonio y Franco, dos italianos muy majos que conocimos en Lisboa y que vinieron a vernos a Oporto el viernes pasado.
Omar e Iván, el sábado perverso y fatídico de la despedida de este último. Despedida que, por cierto, dudo que nadie olvide en mucho, muuuucho tiempo...
La pequeña Sheila y la gran Alemanita (jiji)
La aún más grande Eli :) en el aún más grande si cabe Sandeman.
David, que, por si no lo habéis notado, es gallego de los de verdad.
lunes, 25 de agosto de 2008
The Dark Knight
Y aquí sigo, jugándome el pellejo, escribiendo desde el curro, pero es que no puedo cerrar la página sin deciros, sin pediros o, más bien, sin suplicaros, que si no habéis visto la última de Batman, que lo hagáis. Hacedlo, por favor, ¡hacedlo!
Ayer salí del cine completamente emocionada, alucinada, acalorada, tensa y con los ojos llenos de lágrimas. Qué peliculón. Y sobre todo...qué actuación. Mucho me temo que este Jocker va a ser insuperable, que nadie podrá llegar jamás a ese nivel de actuación. Increíble. De hecho, pienso ir a verla todas las veces más que pueda antes de que la quiten.
Por cierto, hablando de grandes actores que ya no están, o más bien, de grandes actores que pronto se irán...Hace una semana leí un artículo sobre la salud de Paul Newman. A este gran actor le han diagnosticado un cancer de pulmón, si mal no recuerdo, y le han dado apenas unas semanas de vida. Semanas. Ni siquiera un mes. A mí me da muchísima pena, es uno de los hombres más grandes que ha dado esa industria llamada Hollywood, así que os pido que penséis en él antes de que ya no esté. Creo que se lo merece. Y ojalá los médicos se hayan equivocado y sean muchos años más los que le quedan por delante.
Ayer salí del cine completamente emocionada, alucinada, acalorada, tensa y con los ojos llenos de lágrimas. Qué peliculón. Y sobre todo...qué actuación. Mucho me temo que este Jocker va a ser insuperable, que nadie podrá llegar jamás a ese nivel de actuación. Increíble. De hecho, pienso ir a verla todas las veces más que pueda antes de que la quiten.
Por cierto, hablando de grandes actores que ya no están, o más bien, de grandes actores que pronto se irán...Hace una semana leí un artículo sobre la salud de Paul Newman. A este gran actor le han diagnosticado un cancer de pulmón, si mal no recuerdo, y le han dado apenas unas semanas de vida. Semanas. Ni siquiera un mes. A mí me da muchísima pena, es uno de los hombres más grandes que ha dado esa industria llamada Hollywood, así que os pido que penséis en él antes de que ya no esté. Creo que se lo merece. Y ojalá los médicos se hayan equivocado y sean muchos años más los que le quedan por delante.
Por los viejos tiempos
Está claro que es imposibler escapar del lado oscuro...
Cuando me vine a Portugal venía con la idea de empezar una vida nueva, lejos de los antros donde pasé mis últimos tiempos y donde no dejaban de pasar cosas cada vez de un mayor grado de noctambulidad, por decirlo de algún modo.
Pero me he dado cuenta de que es imposible escapar de lo que uno es. Y que el problema no es tanto el lugar, sino las propias personas.
Este fin de semana ha sido una auténtica bestialidad. Alcohol, sexo, intentos de romper tabúes, amoralidades, desfases, amaneceres y, en una palabra, noche. Noche en el sentido más oscuro de la palabra. Y por supuesto, no he sido yo la protagonista de todo lo acontecido, aunque sí de una parte realmente grande de todo. Ojalá pudiera ser más clara. De hecho, nada me lo impide, pero ya me conocéis, me gusta el misterio.
En fin, que aunque yo quería al camarero de un bar, al final ha sido el de otro, aunque no pierdo la esperanza. El chico de la dulce sonrisa acabará cayendo, él lo sabe y yo también.
El destino es inesquivable. Yo ya me he dado cuenta. ¿Lo hará él?
Cuando me vine a Portugal venía con la idea de empezar una vida nueva, lejos de los antros donde pasé mis últimos tiempos y donde no dejaban de pasar cosas cada vez de un mayor grado de noctambulidad, por decirlo de algún modo.
Pero me he dado cuenta de que es imposible escapar de lo que uno es. Y que el problema no es tanto el lugar, sino las propias personas.
Este fin de semana ha sido una auténtica bestialidad. Alcohol, sexo, intentos de romper tabúes, amoralidades, desfases, amaneceres y, en una palabra, noche. Noche en el sentido más oscuro de la palabra. Y por supuesto, no he sido yo la protagonista de todo lo acontecido, aunque sí de una parte realmente grande de todo. Ojalá pudiera ser más clara. De hecho, nada me lo impide, pero ya me conocéis, me gusta el misterio.
En fin, que aunque yo quería al camarero de un bar, al final ha sido el de otro, aunque no pierdo la esperanza. El chico de la dulce sonrisa acabará cayendo, él lo sabe y yo también.
El destino es inesquivable. Yo ya me he dado cuenta. ¿Lo hará él?
jueves, 14 de agosto de 2008
De puente por Portugal
Y como en casi todos los lugares que conozco, ¡aquí también tenemos puente! Puente que para mí empezará a las 17.30 en punto, cuando salga de mi ofi después de esta agotadora jornada de trabajo en la que llevo desde las 11 de la mañana sin hacer ABSOLUTAMENTE NADA y con el servidor de traducción más vacío que mi cuenta española, que ya es decir. Pues como os iba comentando, empieza mi puente y me voy...¡a Lisboa! Sí señor, sí que me lo monto bien, ¿eh? Me voy con la pequeña y dulce Elisa, en el tren de las 18:40, y llegaremos a la capital lusa a las 21:30. Iremos al hostal y...¿a que no sabéis con quién compartimos habitación? ¡Con la pequeña Pe y el casi más pequeño Jav! ¡Qué lindos! Se han decidido a pasar sus vacaciones aquí en Portugal y, dado que no tenía ningún plan fijo para el puente, allá que me voy. Además, así amplío mi agenda de viajes, que de momento no está nada mal. Ya he pasado por Guimaraes, Oliveira do Bairo, Obidos, Santa Maria da Feria (o Mª Angustias de Vilapollas, como la bautizamos Eli y yo), Caldas da Rainha, Aveiro, Espinho y no sé si me dejo algo. En fin, el dinero está para gastarlo, y los fines de semana para aprovecharlos.
¿Novedades? Muchas. Estuvieron mis papis aquí el finde pasado y me amueblaron la habitación, y no veas el loft que me he montado...Prometo poner fotos algún día. También se supone que me van a subir el sueldo y a pagar las horas extra, pero como dicen los gallegos de las "meigas", "haberlas, haylas".
¿Proyectos? Además de unas cosillas que quiero hacer en casa, poner Internet, etc, tengo también un viajecillo a la Coruña pendiente y otro a Munich para la Oktoberfest, así que debería empezar a ahorrar ya.
En fin, que dentro de poco espero poder andar más a menudo por estos ciber-lugares para ir contándoos las aventuras de la dulce y pizpireta Alemanita en Portugal.
Beijinhos!
¿Novedades? Muchas. Estuvieron mis papis aquí el finde pasado y me amueblaron la habitación, y no veas el loft que me he montado...Prometo poner fotos algún día. También se supone que me van a subir el sueldo y a pagar las horas extra, pero como dicen los gallegos de las "meigas", "haberlas, haylas".
¿Proyectos? Además de unas cosillas que quiero hacer en casa, poner Internet, etc, tengo también un viajecillo a la Coruña pendiente y otro a Munich para la Oktoberfest, así que debería empezar a ahorrar ya.
En fin, que dentro de poco espero poder andar más a menudo por estos ciber-lugares para ir contándoos las aventuras de la dulce y pizpireta Alemanita en Portugal.
Beijinhos!
martes, 5 de agosto de 2008
Más fotos
Pausa para comer un día de trabajo cualquiera. La ofi está a 10 metros de la playa, os lo he dicho ya? Equipo español casi al completo :)
En el concierto del cantante de Supertramp, de izquierda a derecha Alba, Eli, Sheila, Iván y su hermano, Omar.
En la feria medieval de Óbidos; de izquierda a derecha Eduardo, Aram y peco
Vista de Óbidos. Precioso!!
Otro día más :)
En el concierto del cantante de Supertramp, de izquierda a derecha Alba, Eli, Sheila, Iván y su hermano, Omar.
En la feria medieval de Óbidos; de izquierda a derecha Eduardo, Aram y peco
Vista de Óbidos. Precioso!!
Otro día más :)
Tanda de fotos
En Berlín!! En mi resi!! Miradlos qué guapos todos!!!
Concierto de die ärzte, siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!
Con Susane y Christoph
Es Rod!!
Mirad a mi Bela tocando la batería de pie! Si es que es un as!!
Concierto de die ärzte, siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!
Con Susane y Christoph
Es Rod!!
Mirad a mi Bela tocando la batería de pie! Si es que es un as!!
domingo, 27 de julio de 2008
Muchachada Nui, ¡Nui!
Dado que no puedo hacer fotos, lo diré a voz en grito:
¡Juan me ha regalado el DVD de la primera temporada de muchachada nui!!
no digo na, pero llevamos dos días viendio capitulillos sin parar, jejej!
Por lod emás, fiesta, alcohoo, comida, trasnoches, risas (muchísimas), resaca, etc, pero vamos, no esperaba menos de todos estos cazurros.
Hoy me ha llegado un mail interesante, edu dice que igual viene a visitarme! qué cosas...sería un puntazo vernos aquí después de 3 años! el muy capullo se ha ido 3 semanas de vacaciones a hamburgo, qué envidia!
Bueno, me están esperando, ya volveré cuando tenga un momento.
por cierto, que hoy me han dado náuseas y no ha sido por la resaca, qué cosas...
¡Juan me ha regalado el DVD de la primera temporada de muchachada nui!!
no digo na, pero llevamos dos días viendio capitulillos sin parar, jejej!
Por lod emás, fiesta, alcohoo, comida, trasnoches, risas (muchísimas), resaca, etc, pero vamos, no esperaba menos de todos estos cazurros.
Hoy me ha llegado un mail interesante, edu dice que igual viene a visitarme! qué cosas...sería un puntazo vernos aquí después de 3 años! el muy capullo se ha ido 3 semanas de vacaciones a hamburgo, qué envidia!
Bueno, me están esperando, ya volveré cuando tenga un momento.
por cierto, que hoy me han dado náuseas y no ha sido por la resaca, qué cosas...
viernes, 25 de julio de 2008
Actualización
Tener a Marcel aquí es como tener un cachito muuuy grande de Berlín conmigo.
Anoche volví a pillármela, mamma mia, si es que no puede ser...Concierto de Mind da Gap gratuito en Gaia, y esta noche, The Jills, el grupo de Pedro, un compi de trabajo. Ayer un poquito de hip-hop, esta mañana un poco de resaca y esta noche un poco de punk. Veremos cómo acaba la cosa...
Son las 8:30. Empieza mi jornada laboral.
Anoche volví a pillármela, mamma mia, si es que no puede ser...Concierto de Mind da Gap gratuito en Gaia, y esta noche, The Jills, el grupo de Pedro, un compi de trabajo. Ayer un poquito de hip-hop, esta mañana un poco de resaca y esta noche un poco de punk. Veremos cómo acaba la cosa...
Son las 8:30. Empieza mi jornada laboral.
miércoles, 23 de julio de 2008
Vivita y coleando
bueno, bueno, meses después del último post...
sigo viva!
escribo desde el curro, cosa que no debería hacer, así que seré breve y concisa.
Durante eestos dos meses he hecho turismo por Portugal gracias a Aram y las ferias medievales, he estado en Berlín en el concierto de die äerzte (dior, el puto mejor concierto de mi vida!!) con PabloF y mis alemanitos, he estado en Guimarães, han llegado compis nuevos de trabajo (entre ellos Elisa, compi de la facultad de Granada), se han ido otros, he estado en la playa, me he emborrachado, se me ha ido gente por ahí a vivir y, ahora, vienen las visitas, sí!
Porque desde ayer y hasta el 31 tengo en casa a...Marcel y Susanne!!! Qué guayyyy!
Pero no sólo eso; esta tarde llega el Ineable Juan!!
Se han puesto todos de acuerdo para venir y celebrar aquí mi cumple, no es para comérselos a todos?
Ah, y René se ha echado novia.
En fin, que algún día tendré internet y os hablaré de todo esto más tranquilamente.
Hasta entonces...
se os quiere!!!
sigo viva!
escribo desde el curro, cosa que no debería hacer, así que seré breve y concisa.
Durante eestos dos meses he hecho turismo por Portugal gracias a Aram y las ferias medievales, he estado en Berlín en el concierto de die äerzte (dior, el puto mejor concierto de mi vida!!) con PabloF y mis alemanitos, he estado en Guimarães, han llegado compis nuevos de trabajo (entre ellos Elisa, compi de la facultad de Granada), se han ido otros, he estado en la playa, me he emborrachado, se me ha ido gente por ahí a vivir y, ahora, vienen las visitas, sí!
Porque desde ayer y hasta el 31 tengo en casa a...Marcel y Susanne!!! Qué guayyyy!
Pero no sólo eso; esta tarde llega el Ineable Juan!!
Se han puesto todos de acuerdo para venir y celebrar aquí mi cumple, no es para comérselos a todos?
Ah, y René se ha echado novia.
En fin, que algún día tendré internet y os hablaré de todo esto más tranquilamente.
Hasta entonces...
se os quiere!!!
sábado, 31 de mayo de 2008
Giros inesperados
El jueves por la mañana me llamaron por teléfono para darme una horrible noticia: Cristina, una amiga del instituto y del grupo de chicas con el que salía antes a veces, había tenido un accidente de tráfico mortal el día anterior mientras iba al trabajo. Al principio no me lo podía creer y llamé a un par de amigos para confirmarlo, y la respuesta fue rotunda; de hecho, venían del entierro. Me contaban lo mal que estaban mis amigas, lo mucho que les había afectado a todos y lo asquerosa que es la vida. De hecho, la noticia de su accidente aparecía en varios diarios online de Jaén (daba clases en un pueblo de allí).
Es increíble lo rápido que puede cambiar tu vida y la de los demás. Se me hace tan raro pensar que no voy a volver a verla en el Zeppelin, hablándome de lo contenta que está en su trabajo y viéndola reir...Una de las últimas veecs que la vi se pasó un ratazo intentando convencerme de que hacer el CAP no era tan malo como yo lo veía, que no fuera tonta, que es un buen trabajo y que tal y cual. Por aquel entonces daba clase en Córdoba, si mal no recuerdo.
Y ahora, ya no está.
Ya es el tercer entierro desde Navidad.
Es increíble lo rápido que puede cambiar tu vida y la de los demás. Se me hace tan raro pensar que no voy a volver a verla en el Zeppelin, hablándome de lo contenta que está en su trabajo y viéndola reir...Una de las últimas veecs que la vi se pasó un ratazo intentando convencerme de que hacer el CAP no era tan malo como yo lo veía, que no fuera tonta, que es un buen trabajo y que tal y cual. Por aquel entonces daba clase en Córdoba, si mal no recuerdo.
Y ahora, ya no está.
Ya es el tercer entierro desde Navidad.
sábado, 24 de mayo de 2008
La tormenta de mi vida
Esta mañaname he despertado pensando que mi vida llegaba a su fin...Rayos no he visto, pero no he sabido que eran truenos hasta que he bajado corriendo al salón con los ojos medio pegaos y los pelos de loca y le he preguntado a Iván que qué coño pasaba ahí fuera y que por qué mi cama tembalaba. Terremoto? Ataque nuclear? Cañonazos?
No. Eran truenos.
Anda que...
No. Eran truenos.
Anda que...
Mi primer contrato
Pues sí, gentucilla: ayer firmé el primer contrato serio de mi vida. Aún no ha terminado el mes de prueba, pero si la semana que viene no me echan ni me voy yo, estaré oficialmente comprometida a trabajar durante un año (hasta el 5 de mayo de 2009) en esta agencia de traducción al pie de la playa de Lavaderos, en Vila Nova de Gaia, Portugal.
La verdad es que fue un momento emocionante y todo, ¡jeje! La semana que viene tengo que ir a que me den un número de la seguridad social para que los del banco me abran la cuenta y que, a finales de mes, mis empleadores me puedan ingresar mi nómina (¡mi nómina! ¡Cómo suena eso, chaval!). La nómina es un poco baja, la verdad; la han hecho de forma que el sueldo base no llegue a los 600 euros para ahorrarse dinero de impuestos, y el resto me lo pagan en complementos fijos, cosa que no creo que sea muy legal, pero bueno, ya estoy acostumbrada a estos tejemanejes. Al parecer, cuando acabe mi contrato, si decido no quedarme, puedo hacer que lo que he trabajado aquí cotice en España, pero cotizar por 600 euros es una birria, así que ya veremos. Aquí el departamento de español queremos que nos den menos complementos y más sueldo base, pero bueno, ya veremos qué pasa. Al final se me queda en un buen pellizco (para lo que es mi economía, claro), así que tampoco me voy a quejar mucho, que para eso soy la nueva.
Por cierto, que el miércoles hice mi primera hora y media extra, jejeje...Puedes elegir entre que te la abonen económicamente o como vacaciones, y teniendo en cuenta que no las pagan demasiado bien, en cuanto acabe el mes de prueba las voy a canjear por vacaciones. Ahora mismo prefiero las pelas, porque dime tú que me echan y me quedo sin dinero y sin vacaciones. No, no, de eso nada.
Por cierto, necesitamos traductores de inglés-español y alemán-español. Si conocéis a alguien interesado en venirse aquí, no dudéis en ponerle en contacto conmigo, ¿ok? Ala, me voy a comprar comida.
La verdad es que fue un momento emocionante y todo, ¡jeje! La semana que viene tengo que ir a que me den un número de la seguridad social para que los del banco me abran la cuenta y que, a finales de mes, mis empleadores me puedan ingresar mi nómina (¡mi nómina! ¡Cómo suena eso, chaval!). La nómina es un poco baja, la verdad; la han hecho de forma que el sueldo base no llegue a los 600 euros para ahorrarse dinero de impuestos, y el resto me lo pagan en complementos fijos, cosa que no creo que sea muy legal, pero bueno, ya estoy acostumbrada a estos tejemanejes. Al parecer, cuando acabe mi contrato, si decido no quedarme, puedo hacer que lo que he trabajado aquí cotice en España, pero cotizar por 600 euros es una birria, así que ya veremos. Aquí el departamento de español queremos que nos den menos complementos y más sueldo base, pero bueno, ya veremos qué pasa. Al final se me queda en un buen pellizco (para lo que es mi economía, claro), así que tampoco me voy a quejar mucho, que para eso soy la nueva.
Por cierto, que el miércoles hice mi primera hora y media extra, jejeje...Puedes elegir entre que te la abonen económicamente o como vacaciones, y teniendo en cuenta que no las pagan demasiado bien, en cuanto acabe el mes de prueba las voy a canjear por vacaciones. Ahora mismo prefiero las pelas, porque dime tú que me echan y me quedo sin dinero y sin vacaciones. No, no, de eso nada.
Por cierto, necesitamos traductores de inglés-español y alemán-español. Si conocéis a alguien interesado en venirse aquí, no dudéis en ponerle en contacto conmigo, ¿ok? Ala, me voy a comprar comida.
martes, 20 de mayo de 2008
cosillas
Bueno, por aquí sigo!
Aún no tengo inertenet en casa, seguimos mirando ofertas y tal. Hay una muy buena, muy barata y con llamadas internacionales gratis, pero tardan unos dos meses en instalarlo. Veremos a ver qué pasa.
El trabajo bien, a tope. Hay un volumen de trabajo exagerado, estoy haciendo textos de entre 14,000 y 20.000 palabras en cosa de 2 o 3 días; por supuesto, hay mucho en la base de datos, pero aún así hay que leerse todas las palabras para comprobar que están bien y mis ojos me están pasando factura.
Los compañeros también muy bien, poco a poco nos vamos conociendo yla verdad es que estoy a gusto. A finales de este mes se va mi compañera de habitación y espero que no me metan a nadie más, que me apetece un poco de intimidad. Este jueves además es festivo aquí, así que haremos una excursioncilla a un pueblecito que hay cerca de aquí.
Por cierto, que hoy a una compañera le ha salido el término"desembrague de emergencia" en un texto sobre camas de hospital, y no vas lo que nos hemos reído, jejeje.
Bueno, me piro que hay unas 8 personas esperando para pillar ordenador. Otro día más, pero posiblemente no mejor.
Por cierto, me podéis enviar mensajes y tal, que no os cuesta nada, jejje...
Besinhos!
Aún no tengo inertenet en casa, seguimos mirando ofertas y tal. Hay una muy buena, muy barata y con llamadas internacionales gratis, pero tardan unos dos meses en instalarlo. Veremos a ver qué pasa.
El trabajo bien, a tope. Hay un volumen de trabajo exagerado, estoy haciendo textos de entre 14,000 y 20.000 palabras en cosa de 2 o 3 días; por supuesto, hay mucho en la base de datos, pero aún así hay que leerse todas las palabras para comprobar que están bien y mis ojos me están pasando factura.
Los compañeros también muy bien, poco a poco nos vamos conociendo yla verdad es que estoy a gusto. A finales de este mes se va mi compañera de habitación y espero que no me metan a nadie más, que me apetece un poco de intimidad. Este jueves además es festivo aquí, así que haremos una excursioncilla a un pueblecito que hay cerca de aquí.
Por cierto, que hoy a una compañera le ha salido el término"desembrague de emergencia" en un texto sobre camas de hospital, y no vas lo que nos hemos reído, jejeje.
Bueno, me piro que hay unas 8 personas esperando para pillar ordenador. Otro día más, pero posiblemente no mejor.
Por cierto, me podéis enviar mensajes y tal, que no os cuesta nada, jejje...
Besinhos!
martes, 13 de mayo de 2008
Un poco de todo
Bueno, esto de pasar tanto tiempo alejada de mi amado blog no acaba de gustarme, pero hasta que no consigamos poner Internet en casa dependo de la caridad de la gente de la Casa de la Juventud de Gaia, que me dejan usar sus Pc’s gratis. El problema es que a las 8 cierran, y muchos días apenas me da tiempo de estar media hora.
¡A lo que vamos! Que estoy bien, y todo eso. Sigo intentando hacerme un poco con todo esto, y bueno, ahí vamos. Hay quien dice que no me ve demasiado…cómo decirlo…contenta, y no es eso; simplemente que no me esperaba estar aquí, Portugal nunca entró en mis planes, ha sido muy rápido y bueno…Esto no es Berlín, qué le vamos a hacer. Pero bueno, peor sería estar en casa cruzada de brazos, ¿no?
La casa está bien, es grande, y no llevo demasiado mal lo de compartir habitación, aunque eso no tener intimidad ni 5 minutos al día acabará pasándome factura. La gente con la que convivo también es maja, aunque aquí no sale nadie. Alba y Vanesa, ambas de la Coruña, se van todos los fines de semana a casa, y Sophie, mi compañera de habitación, también. Sólo Iván parece que se queda más por aquí, pero tampoco sale de marcha ni nada, así que esperaré a que vengáis a verme para hacer alguna incursión en el mundo de los vinos. Eso sí, con él voy a hacer tela de turismo por la ciudad, porque es de los que todos los findes se coge la mochila y se va a ver cosas (exposiciones, paseos, museos, etc).
La empresa está bien, mucho trabajo (pero mucho, mucho), y como estoy en el mes de prueba pues no quiero cagarla. También Iván está en el departamento de alemán, y me ha dicho que por lo poco que ha leído mío no traduzco mal, que no me agobie y que simplemente no me despiste. A ver qué pasa. Supongo que estoy un poco así, en estado indefinido, porque como no sé si me quedaré o no, pues no quiero encariñarme con nada ni nadie.
Y bueno, aunque me apetece mucho seguir contando cosas, no quiero que os aburráis leyendo, así que pasaremos a la parte visual; aquí os dejo algunas fotos de algunas de las cosas que he visto y hecho hasta ahora.
Vista del puente de no sé cuántos desde los jardines del Palacio de Cristal
Una librería muy chula de Oporto, y muy famosa también, aunque tampoco me acuerdo del nombre...
Jardines del Palacio de Cristal
Vista desde la puerta de mi ofi
El equipo de español! De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Pedro (portugués, español-portugués), Iván (Madrid, alemán-español y compi de piso), Nuria (jefa de departamento, español-portugués y viceversa), Alba (La Coruña, portugués-español e inglés-español, y compi de piso), Sophie (Francia, portugués-francés y viceversa, y compi de piso), Vanesa (La Coruña, inglés-español y compi de piso) y Elena (España, alemán-español).
El ayuntamiento de Oporto
¡A lo que vamos! Que estoy bien, y todo eso. Sigo intentando hacerme un poco con todo esto, y bueno, ahí vamos. Hay quien dice que no me ve demasiado…cómo decirlo…contenta, y no es eso; simplemente que no me esperaba estar aquí, Portugal nunca entró en mis planes, ha sido muy rápido y bueno…Esto no es Berlín, qué le vamos a hacer. Pero bueno, peor sería estar en casa cruzada de brazos, ¿no?
La casa está bien, es grande, y no llevo demasiado mal lo de compartir habitación, aunque eso no tener intimidad ni 5 minutos al día acabará pasándome factura. La gente con la que convivo también es maja, aunque aquí no sale nadie. Alba y Vanesa, ambas de la Coruña, se van todos los fines de semana a casa, y Sophie, mi compañera de habitación, también. Sólo Iván parece que se queda más por aquí, pero tampoco sale de marcha ni nada, así que esperaré a que vengáis a verme para hacer alguna incursión en el mundo de los vinos. Eso sí, con él voy a hacer tela de turismo por la ciudad, porque es de los que todos los findes se coge la mochila y se va a ver cosas (exposiciones, paseos, museos, etc).
La empresa está bien, mucho trabajo (pero mucho, mucho), y como estoy en el mes de prueba pues no quiero cagarla. También Iván está en el departamento de alemán, y me ha dicho que por lo poco que ha leído mío no traduzco mal, que no me agobie y que simplemente no me despiste. A ver qué pasa. Supongo que estoy un poco así, en estado indefinido, porque como no sé si me quedaré o no, pues no quiero encariñarme con nada ni nadie.
Y bueno, aunque me apetece mucho seguir contando cosas, no quiero que os aburráis leyendo, así que pasaremos a la parte visual; aquí os dejo algunas fotos de algunas de las cosas que he visto y hecho hasta ahora.
Vista del puente de no sé cuántos desde los jardines del Palacio de Cristal
Una librería muy chula de Oporto, y muy famosa también, aunque tampoco me acuerdo del nombre...
Palacio de cristal (bueno, antes lo era, hasta que se lo cargaron, y ahora es así
Jardines del Palacio de Cristal
Vista desde la puerta de mi ofi
El equipo de español! De izquierda a derecha y de arriba a abajo: Pedro (portugués, español-portugués), Iván (Madrid, alemán-español y compi de piso), Nuria (jefa de departamento, español-portugués y viceversa), Alba (La Coruña, portugués-español e inglés-español, y compi de piso), Sophie (Francia, portugués-francés y viceversa, y compi de piso), Vanesa (La Coruña, inglés-español y compi de piso) y Elena (España, alemán-español).
Este es mi jefe, jeje
El ayuntamiento de Oporto
El mercado de Bolhao y unos activistas que hay todos los findes haciendo cosas para reclamar que no lo derriben para construir un centro comercial
Con Pablo y Sofía el finde pasado
Mi ofi
Más vistas desde mi ofi
sábado, 3 de mayo de 2008
Y por fin...
(Los que hayáis recibido el mail ya sabéis todo esto)
Alemanita vive! Buah, no veáis lo que me ha costado encontrar un cibercafé. Esto de no tener inet es horrible! De hecho, el sitio donde estoy es el primer piso de un edificio al que para entrar tienes que llamar a un timbre, pero bueno...todo sea por escribiros!
Apenas llevo 24 horas aquí y ya me ha pasado de todo...El viaje en bus hasta Madrid bien, si no hubiera sido por el companhero de asiento que me tocó, que además de oler mal, invadía mi espacio. Después, en Madrid, tuve el placer de ser recogida por el inefable Juan, que me llevó a Barajas en coche y se tomó un rico café conmigo. Me monto en el avión y...PAHH! Una hora de retraso, allí sentada y muerta del asco. En fin..Que llegué viva a Porto y allí me recogió Sandra, la secretaria de la empresa, y me llevó a casa.
Como tenían que traerme la cama, no podía comer por ahí, así que fui a un bar a que me dieran algo para llevar, y vaya si me lo dieron: me dieron una hamburguesa con patatas y huevo, sin pan de hamburguesa, en un plato liado con papel albal que luego fui a devolverle al duenho, jeje! LLegó mi cama, me la montaron y me fui de compras.
Cuando salí del súper cargada de bolsas hasta el cuello decidí que era un buen momento para perderme, y allí que me véis sudando como un chino (en Portugal no hay cuestas, no qué va) corriendo por las calles de Gaia sin tener ni puta idea de dónde estaba y al borde de la deshidratación. Al final me encontré, llegué a casa y me di la ducha de mi vida esperando que mis comnpanheros de piso llegaran de un momento a otro, cosa que no pasó. De hecho, no han dormido allí, así es que no sé si es que están de puente o qué.
Cuando me fui a dormir, saco las supuestas sábanas que me había comprado y resulta que eran sólo una funda de colchón. Y cómo duermo yo ahora? Pues me pillé un cojin, dos pantalones, 2 camisetas y un forro polar y me eché por encima la funda de un edredón que encontré por ahí. Qué mal que he dormido, por Dior...Esta manhana me he comprado lo que espero que sea un juego de sábanas y una manta.
Hoy estoy pasando el día en Porto. He estado con Pablo B. y Sofía de compras y comiendo cosas típicas (algo llamado 'Francesinha' que os encantaría). También hemos bajado a la playa y nos hemos alquilado una especie de cochecito a pedales para 4 personas y no sé cómo no nos hemos matado bajando a toa leche por las rampas del paseo, mamma mía!
Sobre mi casa, pues deciros que mi habitación está en una buhardilla muy grande, de madera, y que hasta el 31 de mayo la comparto con una francesa QUE ESPERO NO SEA SOPHIE, LA FRANCESA QUE VIVIÓ CONMIGO EN BERLÍN. Diréis que es imposible, pero por la descripción que me han dado de ella y por la ropa que he visto en su cama...Dios, como sea esa me voy del piso. Y me han dado la mala noticia de que en julio viene otra espanhola y que tendré que comnpartir la habitación con ella. Jo, no quiero! Espero que los companheros sean majos, porque si encima de que no voy a tener privacidad me caen mal, apaga y vámonos... Y bueno, ahora supongo que iré a darme un paseo o algo, aunque estoy muerta, y a comprar algo pa cenar esta noche.
Que no entiendo casi nada del portugués hablado y que tampoco entiendo el sistema de transportes, así que es probable que esta noche duerma en cualquier estación a tomar por culo de mi casa o detenida en una comisaría por viajar con el billete inadecuado. Espero poder pillar conexión más a menudo. Hasta entonces, muchos besos a todos y cuidaos. Ate logo!
Alemanita vive! Buah, no veáis lo que me ha costado encontrar un cibercafé. Esto de no tener inet es horrible! De hecho, el sitio donde estoy es el primer piso de un edificio al que para entrar tienes que llamar a un timbre, pero bueno...todo sea por escribiros!
Apenas llevo 24 horas aquí y ya me ha pasado de todo...El viaje en bus hasta Madrid bien, si no hubiera sido por el companhero de asiento que me tocó, que además de oler mal, invadía mi espacio. Después, en Madrid, tuve el placer de ser recogida por el inefable Juan, que me llevó a Barajas en coche y se tomó un rico café conmigo. Me monto en el avión y...PAHH! Una hora de retraso, allí sentada y muerta del asco. En fin..Que llegué viva a Porto y allí me recogió Sandra, la secretaria de la empresa, y me llevó a casa.
Como tenían que traerme la cama, no podía comer por ahí, así que fui a un bar a que me dieran algo para llevar, y vaya si me lo dieron: me dieron una hamburguesa con patatas y huevo, sin pan de hamburguesa, en un plato liado con papel albal que luego fui a devolverle al duenho, jeje! LLegó mi cama, me la montaron y me fui de compras.
Cuando salí del súper cargada de bolsas hasta el cuello decidí que era un buen momento para perderme, y allí que me véis sudando como un chino (en Portugal no hay cuestas, no qué va) corriendo por las calles de Gaia sin tener ni puta idea de dónde estaba y al borde de la deshidratación. Al final me encontré, llegué a casa y me di la ducha de mi vida esperando que mis comnpanheros de piso llegaran de un momento a otro, cosa que no pasó. De hecho, no han dormido allí, así es que no sé si es que están de puente o qué.
Cuando me fui a dormir, saco las supuestas sábanas que me había comprado y resulta que eran sólo una funda de colchón. Y cómo duermo yo ahora? Pues me pillé un cojin, dos pantalones, 2 camisetas y un forro polar y me eché por encima la funda de un edredón que encontré por ahí. Qué mal que he dormido, por Dior...Esta manhana me he comprado lo que espero que sea un juego de sábanas y una manta.
Hoy estoy pasando el día en Porto. He estado con Pablo B. y Sofía de compras y comiendo cosas típicas (algo llamado 'Francesinha' que os encantaría). También hemos bajado a la playa y nos hemos alquilado una especie de cochecito a pedales para 4 personas y no sé cómo no nos hemos matado bajando a toa leche por las rampas del paseo, mamma mía!
Sobre mi casa, pues deciros que mi habitación está en una buhardilla muy grande, de madera, y que hasta el 31 de mayo la comparto con una francesa QUE ESPERO NO SEA SOPHIE, LA FRANCESA QUE VIVIÓ CONMIGO EN BERLÍN. Diréis que es imposible, pero por la descripción que me han dado de ella y por la ropa que he visto en su cama...Dios, como sea esa me voy del piso. Y me han dado la mala noticia de que en julio viene otra espanhola y que tendré que comnpartir la habitación con ella. Jo, no quiero! Espero que los companheros sean majos, porque si encima de que no voy a tener privacidad me caen mal, apaga y vámonos... Y bueno, ahora supongo que iré a darme un paseo o algo, aunque estoy muerta, y a comprar algo pa cenar esta noche.
Que no entiendo casi nada del portugués hablado y que tampoco entiendo el sistema de transportes, así que es probable que esta noche duerma en cualquier estación a tomar por culo de mi casa o detenida en una comisaría por viajar con el billete inadecuado. Espero poder pillar conexión más a menudo. Hasta entonces, muchos besos a todos y cuidaos. Ate logo!
jueves, 1 de mayo de 2008
A tres horas de salir para Portugal...
...vengo del funeral del padre de un amigo. Ay, estas no son el tipo de despedidas que nos gustan, desde luego. Ayer por la noche tuvo un fallo cardíaco mientras estaba en Málaga y llamaron a Chemi cuando venía para mi fiesta de despedida. Se fue pitando para allá, operaron a su padre y todo parecía ir bien encaminado, pero al parecer su cuerpo no ha podido soportar tantas cosas y se ha rendido. Lo siento muchísimo, corazón. Sé todo lo fuerte que puedas y bueno, ya sabes de sobra que aquí nos tienes para lo que quieras. Y si necesitas unas vacaciones al sol...ya sabes dónde queda Vila Nova de Gaia, ¿no?
En otro momento os hablaré de la magnífica fiesta de despedida (de verdad) que mis hungaritos me montaron anoche, así como de los regalos que me hicieron (estoy súper orgullosa de vosotros, no tengo palabras para agradeceros todos vuestros besos y abrazos).
Bueno, voy a ver si cierro la maleta de una vez.
Nos vemos en Portugal...
En otro momento os hablaré de la magnífica fiesta de despedida (de verdad) que mis hungaritos me montaron anoche, así como de los regalos que me hicieron (estoy súper orgullosa de vosotros, no tengo palabras para agradeceros todos vuestros besos y abrazos).
Bueno, voy a ver si cierro la maleta de una vez.
Nos vemos en Portugal...
Suscribirse a:
Entradas (Atom)