Jag heter Helena Falkman. Jag bor i Everöd, en by i Skåne. Jag är sjutton år och går i skolan. En vanlig onsdag kan se ut så här.
Ala, que os lo dejo pa que hagáis prácticas de traducción. Yo he sacao un par de frases sin tener ni idea de sueco ehhh...
Pistas:
-sjutton: 17
-la å se pronuncia como o
-går: go
-bor: wohnen
-se ut: es un phrasal verb, jajaja! Según mi "profe" es "parecerse", aunque "se" es "ver".
2 comentarios:
joder, me iba a poner a hacerlo, pero tengo una resaca terrible. Puto ron Baller...
Otro día, eh?
Por cierto, desde cuándo das clases de sueco?
No son clases de verdad, jajajaaj! Juan sí que da clases, y de vez en cuando me manda cosas así pa demostrarme que es fácil de entender, ¡y la verdad es que me está gustando bastante! En cuanto sepa si estoy en el paro o no, me pongo a buscar clases para el first o el advanced y además sueco. ¡Qué ganas tengo!
Publicar un comentario