Agrandando la brecha

No me apetece callarme más estas cosas.

Estoy cansada de no poder compartir mis aficiones con los que se supone que son mis amigos más cercanos. Estoy cansada de aguantar bromas sobre lo que me gusta o no me gusta hacer. Estoy cansada de callarme, de sonreír y de poner buena cara cuando luego me piden exactamente lo mismo que me critican. Estoy cansada de comentarios mordaces. Estoy cansada de algunos de mis amigos, y no os imagináis lo mucho que me cuesta reconocer eso, pero es así. No pido que compartan mis aficiones, que sean atentos ni que se muestren interesados en mi vida. Lo único que quiero es que, por lo menos, me dejen tranquila.

Y sí, los amigos están para hacer bromas, para picar de vez en cuando, para meterse fiestas, para salir a ligar, para hablar de sexo y para mil cosas más, por supuesto que sí, pero creo que ya nos conocemos todos lo suficiente como para saber de qué pie cojea cada uno, y siempre he dejado bastante claro el tipo de bromas que me hacen o no me hacen gracia. Y estas ya me ponen de los nervios. ¿Acaso me meto yo con cómo pasan su tiempo libre? ¿Los he insultado? Los he cortado cuando han venido a hablarme su última adquisición/proeza/anécdota/loquesea? No. Al contrario; aunque no me interese nada en absoluto, y aunque a veces me duela, les pregunto, les animo a que me hablen de ello e intento darles conversación. Les pregunto por el puto fútbol, por los putos videojuegos, por los putos deportes de montaña y por las putas noches de sexo con adolescentes. ¿Por qué? Porque me considero su amiga, y porque creo que los amigos están para algo más que para hacer bromas, para picar de vez en cuando, para meterse fiestas, para salir a ligar, para hablar de sexo y para mil cosas más.

Así que, ya que no les interesa una mierda, al menos podrían tratar de ocultarlo. A mí, la verdad, es que tampoco me apetece una mierda hablarles de nada.

Grfx...

Estoy HARTA de que me regañen y me insulten por todo. HARTA.

Un día de estos me va a dar un yuyu...

Una de horarios

Esta entrada tiene como fin expresar mi más profunda queja sobre la falta de respeto de horarios que hay en mi casa. Me enfada bastante que mis padres piensen que por tener que salir de casa temprano ya son los únicos que trabajan, y que incluso en fin de semana, la hora a la que ellos se levantan es la hora a la que todo el mundo debería despertarse.

Queridos padres: no es normal andar por la casa a voces y a golpes a las 7 de la mañana; no lo es entre semana y mucho menos los fines de semana. Las mañanas en las que yo me levanto antes que vosotros procuro que nadie excepto yo lo sepa, haciendo la mínima cantidad de ruido posible. De la misma forma, cuando un fin de semana llego tarde a casa, intento no hacer ruido no para evitar que sepáis si he llegado a tal o cual hora, sino porque no creo que tenga derecho a despertar a nadie.

Agradecería que algún día aprendáis que no a todos nos gusta despertarnos un sábado a las 9 de la mañana con la radio de la cocina a toda hostia, ni un domingo a las 7 porque no sabéis si las botas que os habéis puesto se calarán o no en la montaña. Tampoco se trata de que vayáis de puntillas, pero no sé, la parte de los gritos, portazos y golpes podíamos ir dejándola aparcada. Creo que yo no entro cantando cuando llego a casa y estáis acostados.

En fin, supongo que todo se resume a que seríamos mucho más felices si yo no viviera aquí, pero podéis creer que hago todo lo que está en mi mano para procurar que esta situación se acabe cuanto antes.

¿Quién quiere enemigos teniendo amigos?

Con la cantidad de temas que tenía en el tintero para escribir por aquí, al final vuelve a triunfar la indignación sobre todos ellos y tengo que acabar hablando mal de alguien, pero prefiero hacerlo aquí donde apenas hay posibilidades de que lo lea a meterme en un enfrentamiento abierto que no me va a aportar nada.

Querido amigo: tu falta de sexo no es mi problema. Tal vez no te lo creas, pero no eres el puto amo, y usar derechos de administrador en un foro para editar los comentarios de tus compañeros y poner en ellos lo que te salga de la polla va contra todas las normas de un Internet civilizado. Por supuesto puedes insultarme como más te plazca e intentar herirme de la forma que te venga en gana, al fin y al cabo esa suele ser tu respuesta en estas situaciones. Querido amigo, si no aprendes a madurar, el problema va a ser única y exclusivamente tuyo.

He dicho.

La eterna discusión

Todos sabemos que las mejores conversaciones son las que se mantienen con un cubata en la mano a partir de las 3 de la madrugada en la barra de un bar. Si por estas charlas fuera, el mundo sería un lugar completamente distinto. Si de mí dependiera, por ejemplo, cambiaría la visión tan jodidamente machista que tenemos del sexo, tanto hombres como mujeres. A los 26 años, y completamente consciente de mi sexualidad y preparada para disfrutarla, todavía me siguen echando atrás ciertas situaciones que no consigo conciliar con mi forma de pensar. Simplemente, no las entiendo. ¿Por qué un hombre puede ponerle los cuernos a su novia y ser un macho a ojos de sus semejantes, y una mujer soltera no puede acostarse con cuantos y quienes le de le gana sin ser una puta? En fin, de esto ya he hablado varias veces, así que no voy a profundizar en el tema.

Mi indignación esta vez viene de otra visión, y es la que algunas mujeres tienen de las demás mujeres que han mantenido algún tipo de relación con un hombre con pareja. Lo diré de otra forma: en el ejemplo anterior, el del hombre que le es infiel a su pareja y que queda como Dior ante los ojos de los demás penes, ¿por qué la mujer con la que ha sido infiel es la culpable de todo a los ojos de las demás mujeres? ¡Si la mayoría de las veces son ellos los que no confiesan tener pareja! Y vamos a ver, si tú no respetas a tu pareja, ¿por qué tiene que hacerlo una desconocida que probablemente ni siquiera sepa que existe?

La verdad es que estas situaciones me desesperan hasta límites que no os imagináis. Supongo que llevar 11 años saliendo con un grupo de chicos tiene ventajas e inconvenientes, y entre estos últimos está el hecho de que conozco muchas de las reacciones que mantienen ante ciertas situaciones. Por supuesto, si los enfrentas a estas conversaciones, muchos negarán comportarse así, y de hecho, si se habla con ellos por separado, todos son totalmente tolerantes y liberales. Pero a la hora de demostrar su hombría, el pene les puede. Además, necesitan escudarse y defenderse entre ellos para el caso de que se vean en la misma situación, y en estos casos, el enemigo es siempre la mujer. Mientras la novia se queda en casa y otra chica sale a pasárselo bien, la primera es una pobrecita y la segunda una puta. Es así.

Pues como decía Oihana la otra noche, si entre nosotras no nos apoyamos, ¿quién va a hacerlo? ¿Por qué tenemos que ser siempre nosotras las que guarden las formas? Desde luego, nos merecemos lo que tenemos, por subnormales.

Este post me ha quedado algo obtuso, pero es que ayer me acosté de a las 7 de la mañana y me he levantado a las 11 con sabor a Barceló en la boca.

Manifiesto: en defensa de los derechos fundamentales en Internet

Ante la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que…

1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.

2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.

3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.

4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.

5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.

6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.

7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.

8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.

9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.

10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.

Este manifiesto, elaborado de forma conjunta por varios autores, es de todos y de ninguno. Si quieres sumarte a él, difúndelo por Internet.

Cómo joderle la vida a un informático, parte 1

Ahora que el departamento de IT se ha desmembrado y que tenemos jefe de informática nuevo, esto es un desastre. De la misma forma que nunca pondría a Ánsar al frente de un curso de inglés, tampoco pondría a un guaperas trepador al frente de un departamento de informática. Es una pena tener que hablar así de la gente, pero ya me da igual.

Este chico tiene un problema, y es que quiere ser incluido entre los mejores amigos del jefe jefazo; y para conseguir ese objetivo no le importa hacer lo que sea, y esto es, pasar por encima de su jefe de departamento cuando lo tenía, joder a sus compañeros de departamento cuando los tenía, y ahora joder a los parias de los traductores, que de esos sí que hay. No solo no se limitó a bloquear todas las páginas de la red que pudiesen "interferir" mínimamente en esta explotadora actividad que ejercemos día a día, sino que ahora se dedica a venir a hurtadillas los fines de semana, con la esperanza de que le paguen eso como horas extra, a quitarles el sitio a los demás. Sí sí, como en el cole. Así fue cómo el pasado lunes llegué toda contenta a la ofi cantando el YMCA, a las 8.30 de la mañana, y cuál no fue mi sorpresa al descubrir que MI sitio había dejado de ser MÍO para pertenecer al usurpador. Lo siento, soy una persona extremadamente territorial, y me toca los huevos que desmonten mi ordenador y mi puesto de trabajo ya no solo sin pedir permiso, sino sin ni siquiera comentarlo, para poner él sus dos magníficas pantallas de "mira qué importante soy y cuántas cosas manejo aunque en realidad me pase el día en el Facebook y mirando cómo se refleja mi sonrisa en la pantalla". Indignante. Pues yo cogí y le desconecté un cable, ea.

Por desgracia, cuando llegó, después de andar un rato dándole vueltas a por qué no se encendía su ordenador, y yo disimulando como podía, se dio cuenta de que había un "cablecillo" suelto, ¿y a quién le tocó enchufárselo porque el pobre no llegaba? Pues sí, a la saboteadora. Me tuve que tragar mi orgullo y hacerlo. Lástima...

Pero hoy ha sido un gran día. Han venido los otros dos chicos que trabajaban en ese departamento, Ricardo y Paulo, que ahora vienen solo cuando les sale de los huevos para llevar el mantenimiento de los servidores, y cuando nuestra adorable jefa les contó lo sucedido, les hizo tanta gracia que se levantaron y volvieron a cambiar el ordenador del usurpador de sitio y sin decirle nada. Luego se fueron a la hora de comer, y cuando este chico volvió y se encontró sin ordenador...¡no os imagináis el cabreo que llevaba, jajajaja! No paraba de mascullar entre dientes y preguntarle a todo el mundo que quién había sido, y todos diciendo "ah, pues yo no sé, no no sé nada". Yo mientras traducía con cara de mala leche porque si me hubiese desconcentrado un solo segundo, habría soltado una carcajada tremenda.

Lamentablemente, después todo volvió a la normalidad. Yo me he quedado sin sitio, él ha recuperado su ordenador, mi orgullo está tremendamente herido y solo pienso en pequeñas putadas que gastarle en el día a día sin que se entere de que he sido yo.

¿Alguna idea para este nuevo hobby que me he buscado?

Gaia me odia

Es cierto, y se acaba de confirmar hace escasos diez minutos cuando, volviendo de tomar una cerveza en paz y fraternidad en el bar del pueblo, al pasa por unos edificios cualquiera, unos gamberros nos han vaciado un cubo de agua en la cabeza.

He gritado.

Después he vuelto a casa mojada y muerta de frío.

No me gusta esta ciudad.

Competencia desleal

Pues ahora resulta que, cuando mandas un CV ofreciendo tus servicios, además de contestarte para darte la gracias y decirte que te incluirán en la base de datos de blablabla yno mandarte trabajo, te echan la bronca. Sí señor: ahora te regañan por ofrecer tus servicios.

Una de las empresas a las que envié la solicitud me ha contestado hoy. Me han dicho lo de siempre: que ya me llamarán si les hace falta, que muchas gracias por el interés...y que hay que ver que qué mala persona soy que pido unas tarifas "muy bajas" y que eso es competencia desleal.

...

Llevo unos 3 años buscando trabajos de freelance. Hasta ahora, nadie ha aceptado nunca las tarifas que pido; normalmente ellos dan un precio y, si te gusta, lo coges. Algunos estaban muy bien y otros son una basura; unos los coges y otros los mandas al carajo. Normalmente, las agencias te piden un "precio de agencia" (o sea, que cobres una mierda), y se ríen cuando les pides lo que tú crees que es lo justo por una traducción especializada (y no estamos hablando de grandes cifras, 0,07 € para alemán por textos especializados no creo que sea ninguna exageración). Aún recuerdo cuando Maite, la mejor profesora que he tenido nunca, en la universidad de Berlín, nos decía que no aceptáramos nunca nada por debajo de los 0,10. Ella no hacía nada por menos de 0,14. Pero claro, ella era una máquina y traduce para Bosch, entre otros.

Cuando acabé la carrera pensaba que iba a comerme el mundo, y pronto me di cuenta de que lo único que iba a comerme era un mojón.

Ahora, y viendo que en mi empresa no me pagan, y que si quiero tener dinero tengo que buscarme las castañas por otro lado, decido enviar una remesa de CV's y demás bajando un poco los precios, a ver si así suena la campana y alguien se apiada de mí y me manda algún trabajillo extra. Pues mal hecho. Este señor me ha contestado para decirme que así desvirtúo la profesión del traductor y que hago competencia desleal a aquellos que, como él, tienen que pagar una hipoteca, tienen hijos, etc. Dice que, dado que trabajo en una agencia, puedo permitirme esos precios, pero que el traductor de oficio, no.

Muy querido señor mío: váyase usted a la mierda. Si tanto le ofende, mándeme un trabajo y págueme el doble.

Es que tiene huevos...

Yo no sé qué voy a hacer con mi vida. Entre unas cosas y otras, mi carácter cada vez se parece más al de un pepinillo en vinagre rodeado de ajetes y cebolletas. Qué asco de todo.

Domingo

No me gustan los domingos, puaj...

Me he levantado con una resaca horrible (demasiado GinTonic anoche) y llevo todo el santo día vegetando, de la cama al sillón y del sillón a la cama.

Ayer se suponía que iba a ser el concierto de Depeche Mode, pero mira tú qué suerte que el día de antes van y lo cancelan, yuju... Pero no pasa nada, buen humor, buena disposición, seguro que vuelven, y si no, este viernes tocan Scorpions y Guano Apes para resarcirme... o eso pensaba yo. ¿Os acordáis de aquella compi de piso que se fue hace un mes y algo para su casa y que tenía que volver a recoger sus cosas y a devolver las llaves? Pues ha decidido venir JUSTO el día del concierto porque quiere ir a ver a Guano Apes. Toma por culo. Pues ya lo que me faltaba, irme con ella al concierto, vamos, para volverme loca. Ir de estrangis no es una opción, porque con mi suerte seguro que me la encuentro, así que, otro de los conciertos más esperados del verano a la mierda. El de los Kaisers tampoco puede ser porque coincide con la despedida de Alba, así que nada... Iré, me compraré un disco y lo escucharé en mi habitación, que básicamente es lo que llevo meses haciendo.

En fin, que la resaca no me sienta bien, y mientras toda España está en alerta por el calor, en Porto llueve, está nublado y hace viento. Ah, y mis bichos quieren comerse ahora la mesita de noche y el armario. A ver si revientan.

Y otro granito de arena

Ea, ya estoy indignada otra vez con la empresa, y es que ni en festivo me escapo de ese hálito infernal...

A principios de semana llevé a secretaría los nuevos datos de mi cuenta bancaria, para los ingresos de las nóminas, o al menos, para lo que deberían ser los ingresos de las nóminas. No esperaba que fueran a hacerlo bien hasta dentro de 2 o 3 meses, por aquello del conocido comportamiento ensayo-error por el cual especies como los monos consiguen aprender cosas. Pero cuál fue mi sorpresa al aparecer la secretaria el martes por la tarde en el departamento para decirme que ya le habían dado mis datos a la jefa y que esa misma tarde me iba a hacer el ingreso del sueldo del mes pasado. Pero como nada puede ser perfecto, había una segunda parte: querían volver a ingresarme el sueldo de Marta, que la pobre lleva aquí desde noviembre y aún no ha conseguido abrir una cuenta. Le dije que, si esperaba una semana más, hasta el lunes, Marta ya habría vuelto de sus vacaciones y podría facilitarles su nuevo número de cuenta y todo eso, y me respondió que mejor no, que la "señora" tenía dinero ahora (o sea, que sabe Dior cuándo volverá a tenerlo), y que prefería pagarnos ya. Pues bueno, por mí, estupendo, que tengo que gastarme 400 euros en billetes de avión esta noche. Le dije que hiciese lo que quisiera, pero que si ingresaba el dinero de Marta, hiciera el favor de poner su nombre en el motivo del ingreso, porque ya están las cosas chungas de más como para meternos también nosotros en líos de nóminas y demás.

Bueno, pues como era de esperar, no han hecho nada bien.

Acabo de meterme en Internet a mirar la cuenta para hacer una transferencia y, cuál ha sido mi sorpresa al ver que:

1. Me han ingresado LA MITAD de MI sueldo, cosa que ya dijimos EXPLÍCITAMENTE hace un mes que no queríamos, SIN PREGUNTARME.
2. Me han ingresado la mitad del suelo de Marta, o eso creo yo, porque
3. NO han puesto el nombre de Marta en lo que yo creo que es su sueldo.

Tengo un cabreo encima que no me lo quita ni el Tato, ¿Es que JAMÁS van a conseguir hacer UNA SOLA COSA BIEN? Parece que no. Y no quiero ni mirar la cuenta antigua, porque seguro que me han ingresado la mitad de alguien más ahí o vete tú a saber...

Cuánto inútil suelto hay en el mundo, señor...

Otra vez indignada

Ay que ver que sólo os mojáis cuando publico algo que tenga que ver con política, ¿eh? Pues bueno.

En realidad esta noche quería hablar de algo que me lleva indignando varios días, más concretamente, de una visita auto-invitada que voy a tener este fin de semana. En fin, el caso es que, cuando yo planeo ir a ver a alguien, normalmente, suelo avisar con tiempo, preguntar si a mi "anfitrión" le viene bien esa fecha, etc. Pero parece ser que no todo el mundo lo hace así.

Es cierto que sé desde hace algunos días que esta persona venía, pero no porque me lo haya hecho saber directamente, sino por boca de otra gente. Lo mejor ha sido que hoy he recibido un mensaje en Facebook diciéndome cuándo llega, cuándo se va (las horas), y que le prepare una cama, almohada, algo para taparse, etc. Pues que viva la educación.

Obviando el hecho de que no estoy en el mejor momento de mi vida, ni por sociable ni por nada, me parece un poco falta de respeto. ¿Hasta qué punto el haber vivido en un sitio te da derecho a irrumpir en la vida de los demás sin pedir permiso para ello? En fin, supongo que estoy un poco trágica y que al final no será tan grave, sobre todo porque el viernes tendré que hacer algunas horillas extra y cuando salga el cuerpo me pedirá ir a despejarme, así que no creo que pase directamente por casa.

A veces me pregunto hasta qué punto ciertas cosas me afectan o dejan de hacerlo; quiero decir, ¿realmente me afectan, o yo pienso que lo hacen y me obceco con esa idea?

Cierto es que la "despedida" que tuve con esta persona no me resultó nada agradable, pero... ¿hasta qué punto me caló para que ahora no me apetezca verla? Cosas peores o por el estilo me han pasado y aquí estoy...

En fin, que así soy yo, la niña que de cualquier grano de arena hacía una montaña "inescalable"...