Fidus Interpres

Bueeeeno, amigos y amigas...Desde el pasado día 20 de mayo, ésta que os habla ha dejado de ser una Alemanita cualquiera...Ahora soy una "Fidus Interpres", u sea, una Alemanita graduada...EL hecho de que aún no haya terminao la carrera y de que me vaya de Orgasmus (uy perdón, Erasmus) el año que viene, no quita que me hayan "impuesto" una banda y un pin...y que la Seibel me haya dado dos besos...Sí, señoras y señores, lo hizo...No sé muy bien cómo describir ese momento...Mejor ni lo hago...
La ceremonia fue muy emotiva. El discurso de Seibel fue, según palabras de los allí presentes, "muy bonito, emotivo y tierno". Yo un poco me abstengo...Estuvo bien.
El de Carmen fue maravillosoooo...Casi acabo llorando!! Esas referencias al Flashback (papá, espero que no las entendieras); a aquellas maravillosas personas que, aunque no pertenezcamos exactamente a esa promoción, nos hemos integrado a la perfección; esas tardes de sufrimiento ante traducciones cuyos términos no existían ni en textos de la lengua en la que estaban escritas...En fin...
La nota.., digamos...curiosa...la pusieron los de la "¡Piña colada, piña colada!" (jamás conseguiré borrar esa imagen de mi mente), mientars hablaban de botellones, tacones, pendientes y no sé qué cosas más. Mahmoud hizo una interpretación consecutiva español-árabe magnífica (lo siento, son mis amigos) y Lupe salió a defender a los de inglés.
Anécdota de la tarde: a Mrs. Pam Kiss se le rompió el zapato justo después de recoger la banda y el pin, mientras bajaba los escalones...Menos mal que nadie se dio cuenta! Un poco más y todavía sigue allí sentada en primera fila esperando a que le llevasen los zapatos de repuesto, jajaaj!!
En general, fue todo muy emotivo. Me da igual que critiquen este tipo de actos, que si son una americanada, que si no hemos acabado la carrera, blablabla...Los años y el esfuerzo que estamos invirtiendo en esta carrera debían tener su momento de reconocimiento público. Y al que le pique, que se rasque. Nosotros nos lo pasamos genial y estamos deseando hacer otra carrera na más que por repetirlo, jajajaja!!
Felicidades a todas mis futuras licenciadas en Traducción e Interpretación de Alemán.
(Javi, a ti también, jajaj!)

Cena de graduación

Bueno, quería esperar a tener más fotos para hablar un poco de aquella noche, pero viendo que la rapidez no es algo que caracterice a gente allí presente, lo haré ahora.
En realidad no hay mucho que contar...miles de botellas de lambrusco, fueron vaciadas a conciencia, el humor general era más que bueno, hubo todo tipo de fotos porno (jajajaja) y nos pusimos como cerdos comiendo...Mrs. Pam Kiss le confesó al camarero sus delirios de grandeza, Silvia (no la Villana) perdió su apuesta sobre el color de las compresas del baño (no te escondas, q me debes una copa, jajaja!), Luci Bombón nos trajo a su amiguillo hamburgués y cantamos todas las canciones escolares en alemán habidas y por haber, así como un par de himnos ( Sind immer dabeeei) y de canciones históricas...
Cuando acabamos con la reserva de lambrusco del restaurante nos fuimos a la Percha (weno, no todos, hubo un grupito de desertoras q se fueron a bailar pachangueo), y tras unos escasos 15 minutos esta pequeña Alemanita se retiró a su humilde morada, que ya se oían los tambores de guerra...Los que se quedaron se lo pasaron bastante bien, aunque algunas acabaron en un SUEÑO PROFUNDO del que fue difícil despertarlas...De hecho, creo que siguen soñando, jajaja!!

Bela B.

Es él. Es mi hombre alemán, solo que él aún no lo sabe...Bela B., uno de los hombres más interesantes y prolíficos de toda Alemania. Además de su carrera con Die Ärzte, triunfa en solitario, graba películas de todo tipo (sobre todo serie B) y anuncios como éste junto a Franka Potente ("Corre Lola, corre") para luchar contra la caza de animales para el uso de sus pieles...Es un cielo, está súper bueno, morbo mil y habla alemán!! Nuestros hijos serían bilingües...Hmmm...

Protégeme de lo que me seduce

Beatriz haciendo amigos famosos...Agggggg...¿Por qué, señor, por qué?? No me digáis q no es un bombón...Por muy gay q sea...
Para los incultos, es David Delfín, el diseñador ese tan...guapo...

Un poquito de ego...

Pues eso, que hoy me han subido el ego un poco...Resulta q una maravillosa personilla me ha mandado un mensaje para decirme: "manda tu Curriculum a esta dirección, que necesitan una persona para tal, tal y tal..", y yo, ni corta ni perezosa, y aunque la red de la Universidad de Granada ha tratado de impedírmelo, he consigo hacerles llegar mi cutre-cosa...En fin, y he seguido con mis cosas...A la media hora suena el teléfono. "Hum, prefijo de Málaga, quién podrá ser?". "Buenas tardes, es usted la pequeña Alemanita?", "Sí, soy yo", "Estupendo, es que hemos reribido tu cutre-cosa y..bueno, te llamo del aeropuerto de Málaga, por si podrías blablabla"...
En fin, la conversación ha seguido. Querían saber cuándo podría ir a hacer una entrevista personal y me han ofrecido un contrato de 6 meses, aunque les he dicho que en septiembre me voy, y me han contestado q bueno, q si quiero empezar ahora y estar hasta agosto, y les he dicho q sólo podría en verano, a lo que me han contestado q es muy poco tiempo y que es una pena...(más pena me daba a mi). Finalmente, el amabilísimo señor del aeropuerto de Málaga me ha dicho que si cuando vuelva de Alemanitilandia mesigue interesando, por favor, les vuelva a llamar. Y yo encantada.
Cierto es que sigo sin trabajo, y que el móvil no ha vuelto a sonar en toda la tarde (estaba fuera de horario de oficina, que conste), pero a mi me ha hecho mil de ilusión que en sólo media hora un desconocido me haya llamado porque mi perfil le haya resultado interesante...El mundo del sexo está a punto de perder a una gran profesional...o no?

091

Recuerdo la 1ª vez q vi a Jose Antonio García en persona...
Yo llevaba apenas unos meses en Granada, acabadita de mudarme desde Barbate (Cádiz), tras 11 maravillosos años allí...Susana venía de visita a pasar unos días con sus padres, y nuestro objetivo era encontrar la "tienda" q nos habían dicho q él regentaba, así como encontrar la dirección de su casa...Súper frikis, vamos...Por fin la encontramos..."El Ropero"...uau, qué emoción...¿Estará, no estará? La persiana estaba medio echada, casi a punto de cerrar...Por aquella época, aún tocaba con "Sin Perdón". Entramos las dos, casi sin poder creernos lo que estábamos haciendo, con lágrimas en los ojos, súper grupis, tanto tiempo esperando ese momento...y allí estaba él, con esa sonrisa capaz de alumbrar todo el anfiteatro de Maracena durante su Ültimo Concierto...Nos acercamos tímidamente, y le preguntamo scon voz temblorosa..."Hola...Somos unas fans tuyas, venimos de Cádiz, y ..te importaría que nos hiciésemos una foto contigo??" Él se reía, probablemente hasta los cojones de que todos los días le llegaran mil locas con la misma frase, pero con todo el saber estar del mundo, nos agarró por la cintura y nos hicimos esa magnífica foto que durante tantos años ha estado presidiendo mi habitación...hasta que me fui a Hamburgo y mi padre decidió redecorarla...Desde entonces, he entrado mil veces más a esa tienda, y por muchos años que pasen, sigo sin poder evitar sonrojarme cada vez que me dirige la palabra.
Desde aquí, un saludo enorme a todos los fans del mejor grupo de rock de Granada y de los mejores de España.

Todo comienza a girar

" Las líneas se cruzan y forman un mapa en tus manos
no tengo brújula y no veo la luz de aquel faro.
Bailo la danza de la verdad
de sombras chinescas y electricidad
cierro los ojos y hundo mis pies en el barro.
Y todo comienza a girar.

Recojo mil trozos de luna, de amor y de llantos,
las piezas encajan y cobra sentido el pasado.
Siempre el oasis está a un paso más,
seguimos envueltos en oscuridad,
me duermo escuchando el cuento que siempre he escuchado.
Y todo comienza a girar.

En nuestra prisión hay rendijas por las que va entrando
un vendaval de deseo con el que nos ahogamos.
En un naufragio sin nave y sin mar
haciendo señales que nadie verá,
tu cuerpo se agita y yo me sumerjo en tus brazos...
Y todo comienza a girar.
Y todo comienza a girar."

2 Sachen

1) ARBEIT
Ich hab' ein Arbeit als Übersetzerin bekommen!!!! Jaaaaa!!! Carlos, ich liebe dich!! Ein Web-Site, 13.000 Wörter hat er mir gesagt, für ein scheiss' Preis, und zwischen 2 Personen...¡Yeaaahhh! Endlich etwas seriös, und nicht der Psalm 23 für die satanische Kirche von Lübeck, für welcher Arbeit habe ich kein Geld bekommen...Charly, du kannst dich nicht vorstellen, wie glücklich ich bin...ich werde es dir für mein ganzes Leben bedanken!! Es ist die erste mal, dass jemand mich bezahlen wird für machen was ich mag und was ich studiere!! Deine für immer...

2) JAN
Ich sitze hier seit ein halb' Stunde wegen ihm, weil er will mich um Sachen ihm überzusetzen...Ich bin unter Stress, hahaha! Man kann fast sagen, dass ich den Blog nür für ihm übersetze!! (also, auch für Monika, Pawel und die Iris,und für jeder den Deutsch lessen will). Eigentlich jammere ich nicht, weil es toll ist, mit jemand jeden tag auf Deutsch zu reden...

2 cosas

1) TRABAJO
¡Me han ofrecido un trabajo de traductoraaaa!! ¡Síiiii!! Carlos te amooo!!! Una pagina web, 13.000 palabras me ha dicho, a una ruina de precio, entre dos...¡Yeahhhh!! Por fin algo serio, y no el salmo 23 para la iglesia satánica de Lübeck por el que encima no nos van a pagar..Charly, ni te imagina sla ilu que me ha hecho que pensases en mi para eso...Te lo agradeceré eternamente...Va a ser la primera vez en mi vida que me paguen por trabajar en aquello que me gusta y para lo que me estoy preparando!! Tuya para siempre...

2) JAN
Me tiene aquí sentada desde hace media hora traduciéndole cosas al alemán...Estoy estresada, jajaja!! Si casi se puede decir que escribo el blog en alemán sólo pa q él lo entienda!! (Bueno, y pa MOnika, Pawel e Iris, y to el q kiera practicar)...En verdad no me quejo, está genial poder hablar todos los días en alemán con alguien...

Über Abendessen und Heiss

Ach, mensch, es ist so scheiss heiss jetzt...Die kleine Alemanita ist nich für diese Temperatur vorbereitet. Heute bin ich mich fast aufgelöst, und mich in alemanistiche Asche zu verwandeln, als ich das Restaurant für die Endestudium-Abendessen (¿?) reservieren habe...und ich will nicht immer das gleiche sagen, aber morgen ist der genaue Tag um essen zu gehen, und niemand hat es gemacht, bis ich es gemacht habe. Also, es ist auch wahr, das einige Personen haben auch 'was gesucht, aber am ende bin ich wer mit dem Eigentümer gesprochen habe, und ich wem der Eigentümer betrügen wollte, hahahaha!! Aber es macht nichts, es ist keinen Vorwurf . Ich bin sehr froh mit dem aussgesuchten Restaurant.. Für 20€ haben wir ein leckeres Menu und freie Getränke (Lambrusco, Bier, Sommerwein [¿?] und alkoholfreie Getränke). Ich bin sicher dass der Rausch wird unglaublich sein, hahahaha!! Ich werde euch erzählen , wie es gegangen ist...Immer wenn mein Computer nicht geschmolzen werde!!

Sobre cenas y calores

Ahú opá, qué caló máh grande q ase...La pequeña Alemanita no está preparada para estas temperaturas...Hoy he estado a punto de desintegrarme y convertirme en cenizas alemaníticas cuando he ido a reservear el puto restaurante pa la cena de fin de carrera que tenemos mañana...y no es por hacer hincapié en lo mismo de siempre, pero mañana era la fecha señalada y hasta que no he ido yo a reservarlo, pues no ha habido restaurante reservado...Hombre, cierto es que otras personas se encargaron de buscar otro y tal, pero al final la que ha ido a hablar con el dueño he sido yo, y a la que han querido timar ha sido a mi, jajaj!! Pero no pasa nada, no es un reproche. Estoy muy contenta con el sitio elegido, por 20€ nos dan menú rico y bebida libre(lambrusco [ejem..], cerveza, tinto de verano, refrescos y vino de la casa). Supongo q el pelotazo va a ser increible, jaajajaj!! Ya os contaré cómo ha salido todo...si no se me derrite el ordenador!!

Wir sind schon alt geworden...(DE)

Dieses Wochenende wir sehr speziell für uns sein...Am Samstag, 20. Mai, ab 18.30 Uhr, in der García Lorca Saal, in der palacio de Congresos von Granada...die kleine Alemanita wird ihren akademischen Titel erwerben!! (so sagt man das auf Deutsch?? es klingt so hässlich..). Wie alt ist sie schon geworden!! Und mit ihr, werden auch Mrs. Pam Kiss, la Negla Zumbona, Hexchen, Carmela (wer die Rede der Deutche Gruppe erzählen wird), Mahmoud, Luci bombón, Barbi, Elisita, María, Susanita, Belén und den andere saudumme Mädels von Englisch und Französich auf die Bühne sein...Sicher habe ich jemand vergessen, aber hallo...Und als "Patentante", natürlich, nach 4 Jahre mein Leben verbittern (wie sagt man eigentlich das ?)..wer besser als Seibel, um mich das Band zu setzen?? Also, wenn ihr Gollum "live" oder die sympathische Mäuse von Mr, Bourne sehen wollt...komm mal!!

Das Problem ist dass, nach diese Tat, wir sollten unsere Studium schon beenden, aber ich kenne jemand, dem nächstes Jahr in Berlin sein wird...und es ist nur der Anfang...

Ya somos mayores...

Este fin de semana será muy especial para todas nosotras...digo "nosotras", pq excepto una o dos excepciones, la mayoría de la gente de alemán (y de la facultad en general) somos tías. Pues eso, q este sábado dia 20, a partir de las 18:30 de la tarde, en la sala García Lorca del Palacio de Congresos de Granada...la pequeña Alemanita se nos gradúa!! Qué mayor q es ya!! Y con ella subirán al estrado Mrs. Pam Kiss, la Negla Zumbona, Hexchen, Carmela (q por cierto dará el discurso del grupo de alemán), Mahmoud, Luci bombón, Barbi, Elisita, María, Susanita, Belén, y todas las demás pavas d inglés y francés...Supongo q me olvido de gente, pero weno, qué se le va a hacer...Y como madrina, cómo no, después de llevar 4 años amargándome la vida...quién mejor que Seibel para ponerme la bandita?? Pues ya sabéis, si queréis ver a Gollum dando un discurso en vivo y en directo, o queréis conocer a los simpáticos ratoncitos del Sr. Bourne...no dejéis de venir!!
La cosa es que en teoría, después de esto, se supone que acabamos la carrera, pero yo me sé de una que se va de Erasmus a Berlín..y eso sólo es el comienzo...

Azafateando

ALEMANITA HA TRABAJADOOOOOO!!!Síííííííííí!! Ya estoy cotizando!! Y por tanto..ya me queda menos pa poder cobrar el paro, jajajaja!!! Pues eso...He estado con Bea y otras mil niñas más en la Feria de Muestras de Armilla, en la feria esa d empleo que han hecho, y ESTOY MOLIAAAA!! La gente piensa (azafatas incluidas) que ser azafata consiste sólo en estar de florero y poner la cara bonita, pero aparte de eso hay q hacer mil cosas más, y yo toy reventáaaaa..¿Cuántas bolsitas habremos montao?? Por lo menos....8000? No sé, más, menos, no sé, perdí la cuenta..A cada visitante que venía se le entregaba una bolsita muy mona con un boli, llavero, periódico y gorra, y esas bolsitas había que montarlas..."Sólo" había 25.000 unidades d cada uno, y no os podéis imaginar la de problemas que hemos tenío por este tema...La peña se cabreaba mil cnd le mandaban a hacer bolsas (yo entre ellas, pq cada vez q iba m cargaba unas medias, y no puede ser comprar 3 pares todos los días), porque no entendían que este trabajo tenía q hacerlo alguien..En fin..Tb ha habido malos rollos, de acusaciones y demás, pero eso ya os lo contaré en persona..Y mucho morro tb!! Que ha habido gente que ha ido 1 y 2 veces a los stands de peluquería a peinarse y pintarse gratis mientras que los demás trabajábamos, y hoy la coordinadora ha reventao con una y le ha echao una bronca de la leche, y a la chica se le han saltao hasta las lágrimas, pero es que es normal, tanto morro no se puede tener...
En fin, que yo me lo he pasado genial, he conocido mucha gente súper maja (Carlos, el del parking, Andrés y Alejandro, los guardas de seguridad, Rosa, mi coordnadora, y mucha gente súper amable de los stands de la feria, así como azafatas súper buenas)..Me gusta este trabajo, sobre todo el contacto con la gente..Es una pena que me hayan llamado tan tarde, teniendo en cuenta que en septiembre como muy tarde me voy pa Berlín, pero bueno, peor para ellos, jajaj!!
Bueno, q me voy a las fiestas d la zubia, no estoy muy inspirada para escribir hoy y tengo mucha hambre. Mañana más...

Azotea

Jbeer ya no tiene intenciones suicidas...Me alegro mucho!!

Lustig

Ich bin bei meiner Mutter. Mit meinem Laptop. Ohne Wi-Fi. Ohne ADSL 1MB. Nur mit einem Kabel und ein Telefon. Wie geil. Wie früher. Wie toll. Wie l a n g s a m...Ich sitze hier seit 20 Minuten und warte bis 5 scheiss' Fotos auf den Flickr sind. Das, und die andere Stunde und halb dass ich verbringt habe, um die Fotos von mein mail runterzuladen...Wie lustig. Und Jan hat Party bei ihm. Ich bin nicht niedisch. Überhaupt nicht neidisch. Der grünn meiner Haut ist ganz normal. Ich habe mehr Spass beim sehen wie meinen Fotos gehen NICHT auf den Flickr...Freitag nacht...Wie lustig...

Divertido...

Estoy en casa de mi madre. Con mi portátil. Sin wifi. Sin ADSL 1MB de telefónica. Sólo con un cable y un teléfono. Qué guay. Como en los viejos tiempos. Qué bien. Qué l e n t o. . . Llevo unos 20 minutos esperando a que 5 putas fotos se carguen en el Flickr...eso sin contar la hora y media o así q he tardao en bajármelas del correo. Qué divertido. Encima Jan dice que hay fiesta en su residencia. No me da envidia. Ninguna en absoluto. El color verde de mi piel es normal. Yo me lo paso mejor viendo cómo mis fotos NO se suben...Viernes noche. Qué divertido...

Qué hacer en caso de incendio

Hoy he vuelto a ver esta maravillosa película después de casi 2 o 3 años sin hacerlo, y me he emocionado como la primera vez...Esa banda sonora, esos actores, ese Tim (cásate conmigo por dios!), esas movidas...Mi vida nunca ha sido tan jeby como las de éstos personajes, pero un poco me recuerda a la época esa en la que todos creemos que podemos cambiar el mundo y al final es el mundo el que te cambia a ti...Bueno, no es una película de culto ni se merece 12 oscars, pero está en mi lista de favoritas..Recuerdo que fue después de verla en Hamburgo con Edu cuando decidí que algún día tendría que vivir en Berlín...Y ahora lo he conseguido. ¡Soy TAN feliz!!
Mil gracias a Pablof por habérsela bajado...eres un cielo!!

Was tun wenn's brennt

Also heute habe ich diesen wunderbaren Film wieder gesehen, und hab' mich wie die erste mal aufgeregt...Vielleicht ist nicht einer Kultfilm, aber als ich es mit Edu in Hamburg gesehen habe, habe ich was gefühllt und entschieden: ich musste umbedingt (irgendwann) in Berlin leben...Und jetzt...ich bin zu viel zu glücklich..Vielen dank, Pablo, für es auf Spanisch runterladen haben!!

Monika & Pawel (DE)

Also, ich hab' euch noch nicht über Pawel und Monika gesprochen...Ich hab' Monika, während des Jahres den ich in Rissen (Hamburg) bei der wunderbaren Familie Stahl als Au-pair-Mädchen gewohnt habe, kennen gelernt. Sie war dort auch als au-pair-Mädchen, aber in besserem Zustand als ich, jajaaj!! Seit wir uns nach den ersten Deutschunterricht bei der Volkhochschule auf den Wedeler Bahnhof kennen gelernt haben, und das erste von Tausend' Biere in Cheers getrunken haben, sind wir fast untrennbar gewesen.
Im Juni war ich kurz in Granada, um meine Prüfungen zu machen, und wenn ich zurück in Deutschland war, hat meine Deutschefamilie entschieden den ganzen Sommer auf Sylt zu verbringen. Leider ihrer Familie wollte nach Föhr fahren. Die Sache ist das sie musste früher als ich Deutchland verlassen, und wegen Umstände konnten wir uns nicht verabschieden. Ich hab' sie so vermisst!! Aber ich war nicht ganz allein, jajaja!!
Während dieser 3 oder 3 Jahre sind wir in Verbindungen gewesen, und seit kurzem hat sie mir erzählt dass SIE HEIRATET SICH!! Natürlich, mit Pawel, wem ich auch in Deutschland kennen gelernt habe, als er Monika besucht hat. Die Hochzeit wird am 30. September in Poznan (Polen) stattfinden, und ich werde es nicht um alles in der Welt verpassen. Ich hab' mich sehr gefreut, als ich sie wieder in Berlín gesehen habe!! Es ist eine Herre zu überpüfen, dass einige Freundschaften zeitlebens sein können...

Monika & Pawel

Bueno, hasta ahora creo q apenas os he hablado de ellos (a algunos sí, pero sintiéndolo mucho, no contáis, jaja) de éstas dos personillas...
Conocí a Monika durante el año que estuve de au-pair con la maravillosa familia Stahl en Rissen (Hamburg). Ella también estaba de au-pair allí, aunque en unas condiciones un poco mejores que yo, jajaja! La cosa es que, desde que nos conocimos en la estación de Wedel después de la 1ª clase de alemán de la Volkhochschule y quedamos para tomar la primera de las miles de cervezas que nos bebimos en Cheers, nos hicimos casi inseparables. En junio, vine a Granada a hacer exámenes, y cuando volví a Alemania, mi familia de acogida me llevó a pasar el verano a la isla de Sylt, mientras que a Monika la llevaron a la de Föhr...La cosa es que su estancia acabó antes que la mía y, por circunstancias, no pudimos despedirnos. El mes más que me quedé en Alemania la eché muchísimo de menos, aunque tenía a Edu para consolarme, jajaja!
Durante estos 2 o 3 años nos hemos estado mandando cartas y mails (más mails que cartas), y hace poco me comunicó la estupenda noticia de que SE ME CASA!! Por supuesto, con Pawel, a quien también conocí en Alemania, ya que vino varias veces a visitar a Monika. La boda será el 30 de Septiembre en Poznan (Polonia), y no me la pienso perder por nada del mundo...Además, ya me ha dicho que, como voy a estar en Berlín todo un año, podrá venir a verme casi todos los fines de semana...No podría haberme dado una mejor noticia!! Volveremos a quemar los pubs donde vayamos, y a reirnos de todo y con todo. Me alegré muchísimo de haberla visto en Berlín cuando estuve de Interrail. Es un placer comprobar que hay amistades que pueden durar toda una vida...

Prinzipen und Selbstgefälligkeit

Prinzipen
Also, gestern habe ih etwas wie so geschrieben: "Warum in letzter Zeit die leute will dass ich meien Prinzipen vergesse? Merken sie nicht, dass dieser weg werden sie nichts erreichen? Von unbekannte Leute kann ich es fast verstehen, aber nicht von Leute die mich "sehr gut kennen, als sie mich gebären hatten"...Also, dass ist was sie versuchen zu scheinen, aber hier sind wir noch nicht blood...

Und, seit ich es geschrieben habe, hat viele leute angefangen mir zu schreiben, und dann musste ich folgendes machen:

Selbstgefälligkeit
Jajajajajaja!
Der voriger post war der kurzer und polemischer alle von dem ich, bis jetzt, geswchrieben habe...Also bitte, aufhören mit euch angesprochen zu fühlen!! Und wenn ihr so euch fühlt..warum ist das?? Jajajajajajaj!! Näääää, es war nur ein Witz!! Nicht alles was ich schreibe muss ein Sinn haben, und wenn es etwas tatsächlich ist, muss nicht mit euch etwas zu tun haben!! Also um Gottes willen!! Aber es ist schön, dass ihr so grösse Sorgen macht. Und jetzt, hör auf Scheiss' zu sagen und denk auf wichtiger Sachen, wie wie viel Liter werden wir heute nachmittags kaufen, jajaja!!

Egocentrismo

Jaajajajajajjaj!
El post anterior ha sido el más corto y más polémico del blog hasta ahora...A ver, que dejéis de daros por aludidos!! Y si lo hacéis...por qué será?? Jajajajajaj!! Q noooo, q es bromaaaaa!! NO todo lo que escribo tiene que ser por algo, a veces no son más que retazos de pensamientos, y a veces son situaciones reales que NO TIENEN QUE VER CON VOSOTROS...madre del cielo bendito...jajajajajajj!!
Pero me gusta que os preocupéis...
Y ahora dejad de hacer el capullo y dedicáos a pensar en cosas más interesantes, como por ejemplo, cuántos litros vamos a comprar para esta tarde, jajajaja!!

Principios

¿Por qué últimamente la gente se empeña en que me salte mis principios? ¿No se dan cuenta de que no va na conseguir nada por ese camino? De desconocidos, todavía, pero de personas que me conocen como si me hubiesen parido...Bueno, en realidad eso es lo que tratan de aparentar, pero aquí tontos los justos...