jueves, 21 de febrero de 2008

El barbateño

Para los que no lo sepan, aunque yo haya nacido en Granada mi verdadera tierra de corazón es Cádiz, y más concretamente Barbate, donde pasé una jartá de años (11, nada más y nada menos). Por eso, tal vez leyendo este post entendáis por qué digo muchas de las expresiones que me oís, jejeje...¡Mil gracias al Pablo Krema por el mail! Aunque echo de menos muuuchas otras expresiones...Ya haremos la segunda parte.

El barbateño no dice hola; te dice: '¡¡kiyoo qué!!?' o '¡¡k dicee!!?'
El barbateño no se cae: 'pega un zarpajazo'
El barbateño no te dice como te ha ido; te dice: '¿como has escapao?'
El barbateño no bebe mucho: 'coge un colocón del 15'
El barbateño no es que no lo entienda: es que esta 'entortao'
El barbateño no te da la espalda; te dice: '¡¡anda ve y te enjuaga!!'
El barbateño no dice que la comida esta salá; dice que: 'está como un ripio'
El barbateño no te llama la atención; te dice: 'andevaaa!!'
El barbateño no tiene frío: esta 'arrecío'
El barbateño no molesta: 'da por saco'
El barbateño no te golpea: 'te da un trompazo que te revienta'
El barbateño no se impresiona; te dice: 'enga ya!!?'
El barbateño no tiene gases: 'tiene los muelles flojos'
El barbateño no va rápido: 'va embalao' o 'con la lengua fuera'
El barbateño no dice adiós; dice: 'enga nos vemos kiyo!!'
El barbateño no duerme: 'se keda frito'
El barbateño no se ríe: 'se mea'
El barbateño no es pesao: 'es mu cansao'
El barbateño no es buena persona: es 'wena gente'
El barbateño no es un gandul: 'es más flojo que el fango'
El barbateño no es torpe: 'tiene una majá...'
El barbateño no esta cansado: esta 'estroncao' o 'molío'
El barbateño no es saborío: es 'emperruzao'
El barbateño no come: 'se pone morao'
El barbateño no va a dar un paseo: 'va a dar una werta'
El barbateño no te dice que un bar esta lleno: dice que 'esta empetao' o 'hasta los topes'
El barbateño no te manda a freír espárragos: te manda 'a tomar por culo'

4 comentarios:

Greeny dijo...

Muchas de ellas se usan en Málaga también :)

Ademyr dijo...

bueno ahi en málaga como bien dice greeny escuche muchas de esas ...

pero como en malaga.. lo unico que entendi de este post es que ..

tu verdadera tierra de corazón es Cádiz jaja !

Ademyr dijo...

mira alemanita.. me lo acaba de mandar una amiga de Madrid.. jajaja..

DE MADRID AL CIELO!!!!!!!!

> Orgullo de ser de Madrid
> >
> > El Madrileño no te llama por teléfono: te da tokes
> > El Madrileño no te saluda: te dice Que paixa!
> > El Madrileño no se cae: se da una ostia
> > El Madrileño no se enamora: se enchocha
> > El Madrileño no trata de convencerte: te raya
> > El Madrileño no concierta una cita con sus amistades: queda con sus colegas
> > El Madrileño no se lanza: se embala
> > El Madrileño no da besos: te morrea
> > El Madrileño no bebe mucho: se pone más pedo que Alfredo
> > El Madrileño no es que no lo entienda: no lo pilla
> > El Madrileño no te da la espalda: te manda a tomar por culo
> > El Madrileño no acaricia: soba
> > El Madrileño no molesta: da el coñazo
> > El Madrileño no se baña: se pega una ducha
> > El Madrileño no te golpea: te suelta una ostia
> > El Madrileño no trabaja: curra
> > El Madrileño no tiene amantes: solo dos o tres chavalitas
> > El Madrileño no se impresiona: se flipa
> > El Madrileño no tiene ganas de hacer pis: se mea
> > El Madrileño no sufre de diarrea: se va de baretas
> > El Madrileño no corre a toda velocidad: sale follao
> > El Madrileño no se dispersa del lugar: se pira
> > El Madrileño no se duerme: se queda sobao
> > El Madrileño no se ríe: se parte el culo
> > El Madrileño no pide que le lleven: dice que le acerquen
> > El Madrileño no es un presuntuoso: es un fantasma.
> > El Madrileño no es un amigo: es un hermano
> > El Madrileño no es buen tipo: es buena gente
> > El Madrileño no es un tipo tranquilo: es un empanao
> > El Madrileño no hace algo mal: la caga
> > El Madrileño no liga: intenta comerse algo
> > El Madrileño no habla claro: te lo dice a la puta cara
> > El Madrileño no toma café: se echa un cortado
> > El Madrileño no esta cansado: esta reventao
> > El Madrileño no ve a una chica fea: ve a un callo
> > Al Madrileño no le sale algo mal: le putean
> > El Madrileño no es cualquier cosa: es un ser único y extraodinario



Pero me lo envio en Word obvio aplique el copy / paste que aprendi yo en uno de esos cursillos.. ya tu sabes... ajja. ciao !

Fran Alba Marín dijo...

Ademyr eso es de el orgullo de ser andaluz